(s přihlédnutím k původní koncepci Karla Jerneka)