Tramvestie zve do legendární tramvaje č.11

Již 17. dubna na Nové scéně uvedeme premiéru soudobé opery Tramvestie, která vznikla na motivy stejnojmenné básnické sbírky. Zeptali jsme se režiséra Marka Bureše, jak se režíruje poezie, do jaké míry je pro něj téma abstraktní a zda vnímá režii tohoto díla jako těžký úkol.

„Tramvestie je osobitý projekt, vytvořený velmi osobitým autorem. Pavel Novotný prací na této textové struktuře strávil mnoho let a podařilo se mu ji přetavit do mnoha rozmanitých forem. Tramvestii tedy  vnímám spíše jako konceptuální práci s textem vycházejícím z reálných Libereckých postav, které měly příležitost s Pavlem Novotným linkou č. 11 projet z konečné na konečnou a zase zpět. Vnímám ji také jako další vývojové stadium, do kterého se toto dílo metamorfuje. S tím ohledem se snažím respektovat původní text a veškeré formy,  ve kterých se Tramvestie již objevila nebo dokonce dál koexistuje. Skrze text a původní audio nahrávky se snažíme vizualizovat jednotlivé postavy, které nám projektují jejich subjektivní pohled na ubíhající krajinu podél tramvajové trati. Mojí snahou je diváka vizuálně nezahltit, naopak v jeho mysli rozehrát obrazotvornost a maximálně nechat vyznít hudební část díla.“