
Činohra
Duben 2022
Šimon Krupa: Aby nějaký Otec svět uhlídal
Inscenace Otec hlídá dceru tematizuje mimo jiné docela obyčejný strach. Strach jednoho otce. Strach jedné dcery. Základní prostý strach, že nezvládnu ustát svůj život. Vychovat své dítě. Rozumět své ženě a jejímu vesmíru. Postarat se o své rodiče. Že jsem příliš křehký pro hrůzy a zvěsti tohoto světa. Protože naši realitu (navzdory konspiračním žvástům) ve finále nikdo tajně neřídí. A to je ta nejhorší obdržitelná zpráva. Svět nemá centrální otěže, za které někdo tahá. Řítíme se po dálnici s páskou přes oči šílenou rychlostí, noha na plynu, cigáro v koutku, ruce za zády a nikdo netuší, kde se nabouráme.
Začala válka na Ukrajině a při vší úctě k umění se všechny tyto introspektivní úvahy jeví jako směšné a laciné oproti tvrdé realitě ukrajinských dnů, ačkoli jsou tím paradoxně mnohem blíž a samozřejmě i mnohem více na místě.
Druhého března, před pátou reprízou Otce, proběhl Emergency Briefing na podporu Ukrajiny. Debata byla lemovaná básněmi současných ukrajinských autorů, které jsme s kolegy četli mezi příspěvky debatujících hostů. Báseň, kterou jsem četl já v překladu Marie Iljašenko, napsal Jurij Andruchovyč a byla bez názvu. Jako mnohá smrt dnešních dní.
V jedné z posledních pasáží textu stálo:
...
Přiznal se! Dívejte se všichni na jeho strach.
Ano, opravdu se nebojím říct,
čeho se bojím.
Ano, opravdu se bojím nočních telefonátů a mailů s nápisem
sad news v předmětu.
Dívejte se na můj strach:
Takhle se bojím.
Ano. Najednou je toho strachu drobátko moc. Vídám ho v tramvajích, vídám ho na ulici, slyším jej během telefonátu se sestrou, cítím ho v sobě. Strach, utrpení, ale i odvaha a statečnost odehrávající se pár set kilometrů na východ od města, kde nyní tato slova píšu, jsou mimo mou fantazii.
V jedné kritice bylo napsáno „Inscenace Otec hlídá dceru se dá přeneseně vnímat jako Otec hlídá svět...“ Moc bych si přál, aby nějaký Otec nad tím vším byl a stál. Aby svět uhlídal, dal nám pár facek a pak se šlo domů stulit za mámou.
Takhle se bojím.
Šimon Krupa
Sdílet na sociálních sítích