Zprostředkovat naše pojetí „klenotů“ národní dramatiky, autorských inscenací i celosvětových divadelních fenoménů česky nehovořícímu publiku – to bylo dlouhodobým přáním činoherního souboru. A povedlo se!
V únoru přibyly titulky k jeho snad nejpopulárnějšímu titulu – Audienci u královny –, a tak může kompletní repertoár Činohry ND zhlédnout kdokoliv, kdo ovládá angličtinu. Vezměte své česky nehovořící známé třeba na Our Uppish and Defiant Fellows, A Bouquet nebo jim ukažte, co v angličtině svede Wernisch.
Sdílet na sociálních sítích

Kdo roste, když se chvěje řád?
Duben 2026
Duben v Národním divadle patří rodinným titulům i otázkám, které přesahují jeviště. Premiéra opery Kolotoč a nový Baron Prášil v Laterně magice otevírají téma střetu svobody a řádu – v dětském světě i ve společnosti jako celku. Kde končí inspirativní narušení a začíná nebezpečné chvění? Nové číslo magazínu přináší rozhovory a texty, které tuto hranici zkoumají z různých perspektiv.

Foyer
Duben 2026

Foyer
Duben 2026
Být věrným se vyplácí
Klub věrného diváka otevírá cestu k divadlu zblízka – skrze setkání, procházky i tvůrčí programy.
