(original scene Josef Svoboda)