Come to see Czech performances with English surtitles

English-friendly Dramas

Foreign language surtitles right before your eyes!

Smart caption glasses

Follow us!

Činohra

Premiérový titul

Státní opera

Laterna magika

Laterna fest

Gratulace

Doporučujeme

Speciální akce

Opera

Baletní přípravka

Pro žáky a uchazeče Baletní přípravky

Balet

Informace

Host Baletu

Česká premiéra

Musica non grata

Historické téma

Koncert

Rok české hudby

Novinky

Titulkovací brýle

Prohlídka

Mecenášský klub

Pro děti

Pro celou rodinu

Speciální host

Udržitelnost

Open-air

Zdarma

VIVA VERDI

Premiéra

Rodiny s dětmi (7+)

Festival Zemlinsky150

Akce

Divadlo

Online

Výstava

Protančíme tím

#protancimetim

Drama

first

locale

newsFilter

skip

newsListQuery

NewsList_data

_allNewsMeta

allNews

query newsListQuery(
  $locale: SiteLocale
  $first: IntType
  $skip: IntType
  $newsFilter: NewsModelFilter
) {
  ...NewsList_data_2OrsNf
}

fragment NewsBox_item on NewsRecord {
  id
  title
  slug
  displayFrom
  tags {
    title
    id
  }
  image {
    url
    alt
  }
  buttonText
}

fragment NewsList_data_2OrsNf on Query {
  _allNewsMeta(locale: $locale, filter: $newsFilter) {
    count
  }
  allNews(locale: $locale, first: $first, skip: $skip, filter: $newsFilter, orderBy: [top_DESC, displayFrom_DESC]) {
    ...NewsBox_item
    slug
    image {
      url
      alt
    }
  }
}


Hordubal

Dangerous Liaisons

The National Theatre

The Estates Theatre

Cherry Man

One More Minute

Mephisto

Bílá Voda (White Water)

The State Opera

1. premiere

2. premiere

Preview

Reprise

Ukrainian surtitles

Premiere

English surtitles

For the whole family 

Premiere production

World Premiere

Surtitling glasses

Substitute performances for One More Minute 10 March 2024

Children's Theatre Club

The National Theatre Drama

Národní divadlo

Stavovské divadlo

Personal profile

E-shop

About us

Stages

News

For press

Ensembles

Tickets and subscriptions

Sponsors and partners

Repertoire

The National Theatre Box Offices

Benefactors’ Club

Programme

Rental space

Raiffeisen Bank

Terms and Conditions

General Data Protection Regulation

Your visit

Login

The New Stage

Ballet

Special events ND+

Theatre online

ND online

The National Theatre Archive

About National Theatre

Gift vouchers

Guided tours

Services

Contacts

CHAIRity - Your seat at the Opera

Supporting

Česká televize

Český rozhlas

Mafra

News detail

Škoda

Vermont

Aricoma

Generali Česká pojišťovna

Kolowrat-Krakowští

Prof. MUDr. Dadja Altenburg-Kohl

MasterCard

Press release detail

Detail of photos from productions

Goods detail

Production detail

Agel

Pilsner Urquell

Included with a ticket to the performance

https://www.narodni-divadlo.cz/en/subscriptionnt

General partners

Media partners

Partners

Benefactors

Official payment card

Production partners

Voucher detail